Bon Nadal

Llevar-se, mirar per la finestra i veure que està nevant... això sí que és Nadal!!
També és Nadal tenir a l'Huc a 38ºC, i al Nil rabiant per les dents!

Siguem originals

Un vídeo que no s'ha fet mai: una recerca ràpida a YouTube dóna unes 13000 possibilitats... i aquestes només són les que algú ha penjat a internet!! Haig de dir que aquest número inclou vídeos familiars, com el de la Lea.

Sense més dil·lació, aquí el teniu: la primera papilla del Nil!!
(Observeu a l'Huc jugant amb plastilina al darrere)

Funció de Nadal

Dimarts va ser la funció de Nadal a la guarderia. Els nens de la classe de l'Huc havien de cantar i ballar. Les professores van posar als nens més petits al darrere perquè no s'impressionessin tan amb les llums, però a l'hora de la veritat quasi tots els nens es van quedar embadalits sense fer res! Quin fart de riure! Això sí, les professores tenen bons pulmons!

Al final, perdut per perdut els van posar a tots el línia.

El trio dels petits de la classe:

Al final de la funció va començar la temporada de Nadal: va venir el ninot de neu amb un regal per cada nen. Segurament la part que els nens van gaudir més! 

Irresistibles

Des de l'objectivitat total, of course

Marrameu

Retorn...

Test

Bones notícies... demà ampliem!

Pausa obligada

Abans que comencin a arribar queixes, hem arribat al límit d'emmagatzematge gratis del bloc. Paciència mentre arreglem el problema!

Eleccions

Aquest any no hem pogut votar. Per desgràcia, una situació bastant estesa entre els catalans a l'estranger: només un 5% han tingut la sort de poder exercir aquest dret, tot i haver fet tots els tràmits per sol·licitar-lo...

Si voleu anar seguin l'evolució de les denúncies, aquí teniu dues pàgines que us poden interessar:

http://www.catalunyadiuprou.cat/

http://www.catalansalmon.com/nopucvotar/mapa_npv.php

Rossejat

El nostre ajudant de cuina, sempre disposat a donar un cop de mà

Paella!!

 

No ha estat fàcil... però hem aconseguit trobar conill! I en aquest punt l'equació és molt senzilla:

Conill + abuela + diumenge = paella

Vam aprofitar per convidar al Joey i la Noriko perquè tastessin una paella de veritat, i a la Maria & family, que feia temps que no en menjaven...

 

I després de dinar, una sobretaula imprescindible per fer baixar tot l'arròs. Bueno, necessària pels adults, s'entén!!

PS: qui tenia la càmera aquesta vegada?

Xocolatada

Hem parlat alguna vegada de la xocolata desfeta americana? No? La raó és fàcil: no és xocolata a la tassa tal qual l'entenem a casa, és llet amb xocolata. Totalment líquida, no hi ha forma d'aconseguir que espesseixi. 

O sigui que aquest estiu vam aprofitar les visites (gràcies papes!!) per demanar que ens portessin unes quantes rajoles per fer xocolata... i tan aviat com va arribar el fred vam convidar a tothom que coneixem i que podia apreciar-la: la Montserrat amb el marit i el nét, i la Maria amb els nens i la seva mare.

Un bon tortell i una amanida de fuita van fer l'acompanyament perfecte.

PS: per reclamacions sobre el nº de fotos, l'Àlex estava al càrrec de la càmera

Halloween

El nostre segon Halloween!! Volíem anar a la rua i entrega de llaminadures de Charlestown com l'any passat, però jo vaig sortir tard de la feina i quan vaig arribar a casa ja era tard... o sigui que aquest any ens hem quedat al voltant de casa per fer "Trick or treat".

Primer pas de la nit: fer la disfressa del Nil (amb previsió, com sempre). S'accepten apostes sobre de què anava disfressat:

 Amb l'Huc no vam tenir problema, perque ens van passar una desfressa de la seva talla!

Ens va sorprendre la quantitat de veïns armats amb un bol de carmels que estaven als seus portals. O que esperaven al saló! Hi ha una norma simple la nit de Halloween: si els llums estan apagats, no hi ha carmels, si els llums estan encesos truca, perquè hi ha carmels. I una segona regla: les cases apartades dels carrers principals no reben gaires visites, o sigui que quan hi arriba un nen li omplen el cistell!

 

Aquí la recapta de la nit:

Tothom amb enganxina!!

Emergència metereològica II: post-Sandy

Finalment ahir no va ser una jornada normal: a les 11:30 ens van avisar que el transport públic deixava de funcionar a les 2pm per evitar accidents durant el que es preveia que seria l'estona de màxima potència de l'huracà a Boston (dic huracà, però aquí el que vam tenir va ser tempesta tropical). Ràpid a acabar les 4 coses que tenia en marxa i a les 12:30 ja estava camí a casa per evitar les aglomeracions de l'últim moment, i feliç pensant en lo bé que ens aniria aquesta tarda extra per fer els panallets!! 

Però no. Recordareu de l'any passat que a Amèrica no es ven farina d'ametlla, i l'hem de fer nosaltres. Doncs als 200g d'ametlla mòlta es va espatllar la picadora!! Evidentment, sense possibilitat d'anar a la botiga a comprar-ne una altra, efectes secundaris de l'huracà... 

Crisis total.

I aquí el resultat de l'huracà Sandy:

1.- Arbres caiguts a Boston i Somerville, algun tros de teulada, el revestiment d'alguna façana...

2.- Estat d'emergència a New Jersey i New York

3.- 200g de farina d'ametlla en format panallet!

Emergència metereològica

As Hurricane Sandy continues to move north up the Atlantic coastline, the Governor of Massachusetts has declared a state of emergency.  The storm is expected to affect the area starting tonight and through the day on Monday with heavy rains, high winds and the possibility of flooding.  The exact track of the storm is not precisely known, and the forecast may change as the storm approaches.  


Traducció:

NO HI HA GUARDERIA

A leadership team at MGH has been monitoring the situation and is taking steps to ensure the hospital is prepared for this storm.  Key departments and personnel are available to respond if necessary.  Please remember that the hospital is always open.


Traducció:

JO SÍ QUE HAIG DE TREBALLAR

Bombers

Aquest dissabte vam anar a dinar al North End. Un cop ben tips, a passejar una mica pel barri i fer feliç a l'Huc: els bombers feien maniobres!!

I encara més feliç: als bombers americans els encanta fardar de camions!

Les primeres rialles

Abdominals

El Nil busca nous horitzons...

I els troba!

Sabatilles noves

Ha arribat el fred... toca buscar sabatilles!!  

Impossible resistir-se a les sabatilles-Elmo, el seu ídol

Déjà vu

Una altra vegada, una mala sorpresa de bon matí...

Torna el Patufet